MEALLER, D�YANET VE ��Z�M

Diyanet malum, laik düzenin din kurumu. Yani düzenin Allah'�n dini üzerinde vesayet kurmak amaçl� te�kil etti�i bir d�rar organizasyonu.

 

Bu sebeple b�rakal�m yanl���n�, bozuk saat misali yer yer ortaya koyaca�� do�rusuna bile sahip ç�kacak de�iliz.

 

Mealler meselesinde de Diyanet'e bak���m�z budur.

 

Kald� ki bu konuda yap�lmas� gereken, yasakç�l�k de�il ilmi mücadeledir.

 

Evet bugün meal yaz�m� üzerinden maalesef bir "protestanla�ma" furyas� söz konusudur. 

 

Rabbimizin laf�z, mana ve maksat zemininde ifade etti�i hakikatleri anlamak ve hedef dilde ifade etmek yerine, meal yaz�m� önemli ölçüde Kur’an’� hevalara uydurma çabas�na dönü�mü� durumdad�r.

 

Bu duruma kar�� ilmi zeminde güçlü bir mücadele verilmelidir.

 

��te biz bu konuda kendi üzerimize dü�eni birkaç y�l önce "�çimizdeki Protestan Papazlar�" kitab�m�z� kaleme alarak yerine getirmeye çal��t�k.

 

Bir türedi meal(!)deki ilhad ve sapt�rmalar� konu edinerek, protestanla�ma sorununa dikkat çekmeye gayret ettik.

 

Dileyen karde�lerimiz yoruma mail adreslerini yazaralrsa kitab�n PDF'sini gönderebilirim.

 

(�ükrü Hüseyino�lu / �slam ve Hayat)